Tu es làSkip Navigation Links > Accueil > Professionnels > Besoins particuliers > Directives du POSA > Notes

Footnotes

1 Aux fins du présent document, les régions du MSEJ correspondent aux neuf régions précédemment définies au titre de la prestation des services : Nord, Nord-Est, Centre-Est, Centre-Ouest, Sud, Est, Toronto, Ouest et Hamilton/Niagara.

2 Consultez le site www.children.gov.on.ca/htdocs/French/topics/specialneeds/autism/index.aspxpour en savoir plus sur les services offerts aux enfants et aux jeunes autistes en Ontario.

3 les aiguillages transiteront par un seul point d’entrée

4 Dans ce cas de figure, les renseignements déjà recueillis auprès des familles sont transmis directement aux organismes d’aiguillage compétents, qui n’ont donc pas à redemander le parcours familial.

5 Toute référence à l’échange de renseignements personnels et/ou médicaux dans le présent document s’entend conformément aux lois applicables sur la protection de la vie privée et après obtention des consentements éventuellement nécessaires de la part des personnes concernées.

6 Les ressources ou journées d'information clinique destinées aux familles sont en général ouvertes aux familles pour leur permettre d'échanger, de consulter une clinicienne ou un clinicien et de résoudre un problème avec elle ou lui.